第12集
思晴渴望郑笑南通过医疗队的经历克服对血的恐惧，因此在第二天一早就派人召唤他。郑笑南本想逃避，但思晴并未给他机会，甚至不让他吃早餐以避免呕吐。迫于无奈，郑笑南只得硬着头皮面对。到达后，他面对的是一个重伤的伤员，伤势严重。鼓起勇气进入后不久，郑笑南就因难以承受而被人背了出来。
师部接收到团部上报的战绩，对新兵连的成绩表示赞叹，考虑到即便正规军对抗日军都困难重重，新兵连能以少胜多尤为难得。然而，师长未知的是，上报的杀敌数字被夸大了十倍，由七变为了七十，师部因此陷入喜悦。师长经过思考，感到结果不合逻辑，决定核查战绩真实性而不是急于请功。核查发现谎报战绩，师长将责任归咎于蒲刚。
蒲刚对来自师部的消息感到困惑，询问传信者详情，发现问题可能出在团部报告过程。韩胜宗猜测可能是团长操作失误，最终确认问题源自曾是新兵连长官的马团长。蒲刚在得知真相后，仍坚持必须死守阵地，按照师部的命令。
郑笑南面临晕血问题，思晴建议他若真承受不了可以返回，不会有失体面。但郑笑南决心坚持，不愿退缩。次日，有人送饭来时似乎有事想问，终于询问郑笑南是否逃兵。郑笑南急忙澄清，是真的恐血。后来，他去找团长时听到熟悉的声音，发现是马团长，向其说明情况并获准去找蒲刚。
蒲刚对郑笑南的情况表示关心，郑笑南则说自己已经好转。在会议中，蒲刚提到韩胜宗他们加入了青年社，突然敌军再次进攻。这次，郑笑南居然毫发无损，甚至救了老妖，赢得了幺鸡的尊敬。新兵连的伤员抵达后方医院，为思晴和易珍带来了好消息。不过，这次战报未被上报，团长惊讶，但蒲刚认为击退敌军才是最重要的。师部最终承认新兵连的战斗力，并开始寻求援军支持。
战地医院接待了来自老家的慰问团，宁可静也在其中。面对众多伤员，宁可静感到不适但更加敬佩思晴。思晴则认为宁可静拥有她无法替代的能力。宁可静发现郑笑南留下的帽子，了解到他来过医院且情况良好。战事再次爆发时，宁可静可能需要延长停留，思晴便安排她住下。
