近日,泰国某知名博主曝出,有一对分手近两年的艺人再起波澜,原因竟是最近女方忽然遇到男方新女友的妈妈,聊天的时候女方说,男方妈妈非常喜欢名牌包包,之前交往的时候总让自己给她买,分手了也没有停止。这可是一个大瓜,吃瓜群众们怎么能放过,很多网友纷纷提出了自己的猜测,最后都认为是Baifern(中文名吕爱惠,泰国姓音译平采娜)和她的前男友Top,那么,这究竟是不是真的呢?还有待我们考察。近日,泰国女星Baifern在出席活动时就对该问题表示了回答,让我们来一起看一下吧。

Baifern表示,这不是事实,我们两个人是和平分手,现在把长辈牵扯进来,让我觉得心里非常不安。我们两个已经分手很久了,我自己没有什么可担心的,我可以肯定的是,我的妈妈与这件事没有关系,分手是我们两个人的事,男方的妈妈也没有跟我要求过包包。

就像我说过的那样,这件事冒犯到了长辈,让我觉得不太安心。到目前为止,我还没有跟男方交流过这件事情,如果是问我是否需要为这样的新闻做些什么,我觉得没有必要,作为一个演员,我能够理解发生的这件事情。我跟男方平时很少联系,但是见面的时候还是会正常打招呼,我觉得没有必要特意去解释什么。我现在是单身,还没有人来追求我,我的心也没有回避什么。

Baifern发表了上述澄清声明后,按照之前的趋势,这件事情会慢慢平息下来,可是,Top的妈妈因为要名牌包这件事心脏受到了刺激,并紧急送往医院治疗,虽然之后的身体情况也有所好转,但仍在ICU接受治疗。这件事情一发生,Top也发表了声明,现女友Yodnam的妈妈与这件事没有关系,并且自己也已经报警,将会追究网络上爆料博主的全责。

针对本文中的翻译,如果不符合大家口味也请见谅,爱你们!另外,也希望这件事情尽早水落石出!
