华裔女演员杨紫琼 近40年来在影坛上崭露头角，凭借在美国科幻电影《妈的多重宇宙》中饰演华裔洗衣店老板的角色于美国时间3月12日举行的奥斯卡颁奖典礼上获得影后奖。杨紫琼之所以能成为史上离奥斯卡影后最近的亚裔女演员，是因为她从不怕被贴上标签，不急于撕掉标签，甚至刻意搜集不同的标签，最终将这些标签拼贴成了一个独特的自己。
杨紫琼最早的标签是“女打仔”，从与成龙一起飙车特技的女警，到《卧虎藏龙》中擅长轻功和各种武器的女侠
观察到当时没有动作女演员，杨紫琼凭借自己的舞蹈底子认为自己能够胜任武打，她花了半年时间学习武艺，成功地出演了电影《皇家师姐》中的女警，接着出演了《警察故事》等电影，成为亚洲最知名的动作女演员之一。虽然杨紫琼长期以来在武打片中扮演主角，但这也让她曾经怀疑过人生，1995年，她因拍摄电影受伤，摔断了肋骨，出院后好长一段时间只能缓慢走动。她心想：「我真的要为了演戏受这么大的苦?」
杨紫琼是一位出色的武打演员，她在电影中的动作场景让人快速深刻地记住了她。但是武打演员往往被认为只会打，不会演，许多武打出身的明星在走红后也都急于想要摆脱这一标签，向文艺片方向发展。但是杨紫琼凭借她的功夫技巧，从香港走红到美国，并仍经常出现在动作片中。
然而，身体疼痛是不可避免的问题，杨紫琼有一个与身体和解的仪式。作为一个信奉佛教的人，每天躺在床上做伸展运动时，她会轻声念诵佛经，以此请求身体的原谅。
除了武打演员的标签，杨紫琼还有一个标签是“母亲”。在电影《妈的多重宇宙》中，她扮演母亲王秀莲，与女儿乔伊之间的关系贯穿整个故事的主轴。电影的结尾，她意识到自己对女儿的爱，奔出洗衣店对女儿说：“在所有我能去的地方里，我只想和你在一起。”
可能是因为她身上流露出的母性，杨紫琼早早地开始扮演大姐、母亲的角色。在2005年的电影《艺伎回忆录》中，她饰演照顾人的艺伎真美羽，在2008年的电影《巴比伦密码》中，她扮演与主角形同母女的修女。但她的生命中有一个遗憾，就是无法成为母亲。1988年，她出道仅4年便选择退出演艺圈，当时她和电影公司老板潘迪生结婚，一心想要成为贤妻良母。但是生命给了她一颗柠檬，她很想要孩子，但是却发现自己不孕。为了不让这成为婚姻的坟墓，仅仅3年后，她摘下了妻子的身份重回影坛。
第二次回到影坛，她决定不仅要继续展现自己的武打技能，还要研究演技。她在接受新闻网站Deadline采访，她首部电影合作的一位演员，多年后对她说：「妳的表演毫无进步。」
面对直白的批评，杨紫琼并没有生气，反而将其视为宝贵的忠告，并主动寻求出演剧情片的机会。她的第一部没有动作戏的电影是1997年的《宋家皇朝》，在片中扮演宋美龄的姊姊宋霭龄，凭借出色的表演获得香港金像奖提名，证明了自己即使没有打斗场面，也可以成为一位出色的演员。
尽管不经常演打斗戏，但她依然是一位行动派，将自己磨练成为既坚强又柔软的演员，收敛拳脚，将其转化为微小但更有力的动作。
在2018年的电影《疯狂亚洲富豪》中，她扮演一位严厉的母亲，在向未来的儿媳施加威压的场景中，一边说着“你永远不够格”的台词，一边轻抚着饰演媳妇吴恬敏的脸颊。拍摄结束后，吴恬敏哭了出来，因为杨紫琼所表现出的威慑和轻蔑，让她感到害怕和不知所措。
杨紫琼也是好莱坞电影中亚洲人的代表。1997年，她出演了《007：明日帝国》，成为史上第一个亚裔庞德女郎，从此踏进好莱坞的大门。此后，她在美国电影和电视中出现的频率很高，成为最常见的亚洲面孔之一。
即使她已经成为一位国际巨星，但她仍然愿意扮演亚洲元素的龙套角色。2008年的电影《神鬼传奇3》中，她饰演一位千年中国女巫，在2016年的电影《极速秒杀2》中，她仅担任了一个短暂的泰国民宿老板的角色。即使只是扮演配角，扮演一个亚洲符号，她也愿意接受挑战。她说：“只有你亲身参与其中，你才能有所作为。当你在银幕上看到一个长得像你的人，做着惊人的、迷人的、甚至是坏事的时候，这就像在告䜣：『你什么都能做!』」
杨紫琼因为尝试各种角色，不介意任何刻板印象，早在好莱坞反思「多元性」议题前，就已经架起东、西方的桥梁。在电影《妈的多重宇宙》中扮演女儿乔伊的许玮伦说她是将人们聚在一起的胶水。在没有一个词汇谈论多元性的时代，她就让亚洲人感觉被看见了。
从打仔到母亲，从亚洲人到科幻作品，这些标签仿佛拼贴成一幅艺术创作，融合成为一个非杨紫琼不可的角色：《妈的多重宇宙》里的王秀莲。她近40年来，从未放弃任何出演机会，正因为如此，她等到了这样一部让她情绪激动的电影。
对于被贴标签，杨紫琼深知标签是快速被认识的途径，她靠标签快速让人识得;再靠努力，让她的独特从这些标签中清楚浮现。她把一个个被贴上的刻板印象标签，化为一枚枚晶亮显眼的勋章。
平凡人被标签困扰，但杨紫琼让标签替她说故事，让她成为了一路带头说故事的人。电影《妈的多重宇宙》的导演们坦承，除了杨紫琼，没有其他人能够扮演好这个角色，如果她拒绝了，这部电影可能就会死亡。
